THE RING LE GUIDE FRANCOPHONE PAR ADK :

The ring est un resident evil like inspiré d’une série de film d’horreur. Ici
c’est le principe du film qui est repris mais dans un contexte différent. Le
jeu est sponsorisé par l’éditeur du film qui ne manquera pas d’inclure 2 vidéos
dans le jeu. Il y a eu pas mal de polémique sur les noms des personnages car ma
traduction était différente de celle de Infogramme. Je vais essayer de
reprendre les prénoms d’Infogramme pour le guide français.

Site : http://www.dimensions-sega.fr.st
E mail : advanced_knight@yahoo.fr

1 Revue complète
2 Personnages du jeu
3 Objets et armes
4 Monstres et Boss
5 Le guide
6 L’histoire des films
7 Crédits

1 Revue complète :

Kadokawa Shoten et Asmik signent leur premier et visiblement leur dernier
resident evil like. Il y a pas mal de subtilités qui le différencie des autres.
Il sépare clairement l’aventure et l’action. Le jeu s’écarte du film et se
permet même d’inverser le nom de la mère et la fille. Du reste Sadako apparaît
comme une version ultime de Shizuko et non forcément sa fille.

La présentation offre une longue FMV en début de jeu et quelques extraits du
film Ring 1. La qualité est au rendez vous vu que c’est kadokawa (Lunar) qui
est au commande. Les scènes dans le jeu n’offrent rien de spécial, c’est le
moteur du jeu.

Les graphismes sont le point sensible du jeu. Dans la réalité ils sont corrects
et variés. Dans la réalité alternative ils sont sombres et très glauque.
Glauque qui est d’ailleurs le mot qui désigne le mieux ce jeu. Un bon point
mais pas forcément. La variété et la glauque ne font pas bon ménage, les fans
de décors colorés vont pleurer tandis que les gothiques devraient appréciés.
L’atmosphère générale reste froide. Les modèles sont corrects, surtout les
flics virtuels, mais pas inoubliables.

L’animation offre une quantité d’animation réaliste. Malheureusement Meg est
trop lente quand elle marche et parfois trop rapide quand elle court si bien
que vous manquez des objets en explorant les salles à toute vitesse ou alors
vous les trouvez si vous ne vous endormez pas avant. Dommage que les
programmeurs n’aient pas mieux dosé ce détail. Le changement de vue est
appréciable mais seul 2 vues sur 4 sont jouables. Les décors en vrai 3D c’est
vraiment appréciable. Au moins ce n’est pas de la photo (resident evil 2) ou de
la playstation (fausse 3D de par les vues et seul le personnage est en 3D).

Les musiques sont adaptées au jeu. Celle du deuxième étage de la société est
nulle mais vous noterez les efforts sur la bande son par étage et/ou par lieux.
Les voix dans les vidéos sont bonnes, mais sont absentes du reste du jeu et
c’est très dommage.

La maniabilité est moyenne. Dur de jouer à la croix, la fille est si lente
qu’on se fait mal au doigt. La play et la saturn sont mortes, on a besoin de
jeux avec contrôle analogique. Meg tire aussi trop lentement causant des game
over intempestifs durant certains combats.

Le jeu en lui-même est doté d’une réalisation assez moyenne. Je pourrai vous
mentionner certains bugs avec les échelles mais certains points sont quand même
assez bon. Par exemple, vous pénétrez un jeu vidéo victime d’un virus. Plus
vous tuez les monstres plus ils repoussent et plus ils sont puissants. Si vous
traitez ce jeu comme un resident evil vous allez le regretter. Il faudra savoir
quand tuer ici. J’ai apprécié le fait de zapper d’un monde à l’autre et le côté
réalité virtuelle. Les éclairages à la lampe sont très bien fait. Malgré tout,
le jeu m’a semblé très glauque et très froid. Ca en rebutera un bon nombre
adepte des réalisations incroyables. Le thème du film aurait pu être mieux
exploité. Ces deux faits ruinent le jeu qui rentre dans la catégorie des jeux
clones moyens et que peu termineront.

PRESENTATION : 13/20
GRAPHISMES : 14/20
ANIMATION : 16/20
SON : 16/20
MANIABILITE : 13/20
INTERET : 13/20
NOTE FINALE : 87%

ADK.

2 Personnages du jeu :

Meg : Héroïne du jeu, elle enquête sur la mort de Robert.Elle résiste assez
bien aux attaques.

Jack : Ami de Meg et de Robert. On sait peu de choses à propos de lui mais lui
semble être capable de trouver les informations nécessaires à la victoire.

John : Président de la CDC, il sait tout et ne dit rien.

Chris : C’est la secrétaire en chef de la CDC.

Robert : Il est mort en jouant à un jeu vidéo, The Ring, son projet.

Kathy : Personnage très sympa, elle aidera Meg du mieux qu’elle peut.

Lukino : L’agent de sécurité le plus lourd au monde.

Peter : Le scientifique qui travaille dans le bureau à côté du votre. Il semble
jaloux de Robert.

Timothée : Le docteur de la CDC. Il vous aidera énormément à contourner les
difficultés que Lukino impose.

Shizuko : L’âme de petite fille qui en sait long sur le projet The Ring.

Sadako : Apparemment responsable

3 Objets et armes :

Le couteau : Inutile comme dans tous les jeux de ce genre.

Le pistolet : Bonne arme et pas mal de munitions.

Le fusil à pompe : Très puissant de près, pas de combos possible.

Le lance grenade : pas très puissant et long à recharger.

Le fusil d’assaut : La meilleure arme du jeu.

Le lance roquette : Très puissant et dangereux pour l’utilisateur. Vous devrez
le construire.

Le lance grenade au napalm : Très puissant mais pour le dernier boss uniquement.

Le katana : Quand vous revenez pour la dernière fois de la réalité alternative,
allez au premier étage. Meg va entendre le cri de Kathy attaquée par un
gorille. Sauvez la et dans le coin de cette pièce vous trouverez le katana, dur
à utiliser en combat mais efficace le cas échéant. Vous aurez accès à cette
pièce uniquement pour cet évènement.

Les objets normaux :

Les sérums : normal (soigne un état), médium soigne 2 ou 3 états, super (extra
dans le jeu) soigne complètement l’héroïne.

La batterie pour votre lampe.

Les objets spéciaux sont utilisés automatiquement.

A propos du système de combat notez que si un monstre est trop près de vous,
vous ne pouvez plus sortir votre arme et attaquer.Je vous suggère aussi de
recharger les armes en utilisant le menu dans l’inventaire. Les monstres vous
attaquent quand vous rechargez pendant un combat.

4 Monstres et Boss :

Larve humaine : existe en rouge (stupide), bleu (très collant) et vert
(puissant et collant).
Le gorille : Très puissant il saute partout mais il est lent.
Le lézard : Difficile à tuer. Existe en rouge et en blanc.
Le corbeau : Très dur à tuer il vole assez bas et fait mal.

BOSS :

Larve bleue : Dans la salle du microscope dans la réalité alternative. Il est
plus dur à tuer qu’une larve bleue normale.

Gorille : Il attend dans la chambre de reproduction (breeding). Il vous laisse
une clé à sa mort.

Super Larve : Près de la chambre d’isolation, il faudra le lance grenade pour
le tuer.

John : Très long, il est très facile à combattre.

Sadako : Le boss final.

5 Le guide :

Le jeu commence après une longue FMV où Robert trouve la mort pendant qu’il
parlait à sa petite amie Meg. En arrivant Meg pleure puis s’écroule. Jack, un
ami, l’emmène à l’intérieur des locaux de la CDC pour qu’elle puisse reprendre
connaissance au calme…

Une fois dans le bureau, essayer de sortir. Le téléphone sonne. Décrochez. Jack
a découvert que Robert travaillait sur un projet nommé « the ring » avant sa
mort. Utilisez le pc pour vous immerger dans la réalité alternative. Vous voici
déguisé en flic du futur. La pièce où vous arrivez est la « chambre des
capsules » c’est ici que généralement il faudra se déconnecter pour sortir du
jeu (enfin du jeu dans le jeu vous me suivez ?). Il y aura un mini tutorial,
appuyez sur L pour allumer la lampe, A pour une action, R+A pour tirer.
Utiliser les escaliers. Vous trouvez un sérum et des munitions. Dès que vous
rencontrez le monstre qui traîne ici, tuez le. Redescendez. Les maux de tête
sont trop forts et vous vous effondrez. Notez que dans le jeu si un personnage
de la réalité alternative a des maux de tête, cela signifie qu’il va être
déconnecté et que son subconscient ne peut supporter davantage cette réalité.

Meg se rend compte à quel point le jeu est réaliste et éprouvant. Ceci dit ça
ne vous dit pas pourquoi Robert est mort zombifié…

Sortez. Vous pourrez sauvegarder en utilisant la caméra. Il y a aussi un coffre
où vous pouvez déposer des objets inutiles de votre inventaire. Sortez du
bureau pour tomber sur Chris.Le président veut vous voir. Suivez Chris. Vous
pouvez parler à John. Quand Meg le questionne sur the ring, il s’énerve. Meg
est dans le Lobby. Vous voyez 2 portes près de la porte qui mène au président
et une porte près de la sortie. N’allez pas au premier étage puisqu’il faut une
carte d’accès niveau 2. Passez la porte près de la sortie et parlez à Timothée,
le médecin.

Prenez le sérum dans le casier et sortez. Visitez toutes salles possibles. Vous
devez trouver un laboratoire avec 2 casiers. L’un d’eux contient un fichier à
lire. Ca activera un point rouge sur votre carte. Vous arriverez dans un
nouveau couloir. Visitez les vestiaires. Une fois que vous avez fait le tour,
sortez. Scène. Essayez d’aller dans les toilettes pour hommes, vous allez
rencontrer Lukino. Essayez les toilettes pour femme histoire de vous marrer un
coup et ensuite allez dans votre bureau pour sauvegarder. Ressortez de votre
bureau.

La prochaine pièce à visiter (c’est celle d’à côté en plus) est le bureau de
Peter. Parlez lui et sortez. Le président vous demandera plus d’informations
sur le projet the ring. Allez dans votre bureau pour en parler à Jack par
téléphone. Retournez aux vestiaires pour filles pour parler à Chris et Kathy.
Cherchez dans le premier casier sur la gauche. Chris vient vous parler. Sortez
et retournez au bureau de John. Parlez lui de the ring. Allez voit Timothée
pour lui demander de vous aider à entrer dans les vestiaires pour hommes. En
effet, Lukino s’y oppose farouchement et vous devez inspecter le casier de
Robert pour avancer dans votre enquête.

Allez aux vestiaires pour homme et au cours d’une scène Tim vous aidera à
convaincre Lukino. Du coup c’est le seul casier que vous pourrez ouvrir et
inspecter. Vous trouvez une clé et un fichier personnel de Robert. La clé ouvre
la porte de la bibliothèque dans le lobby. Visitez la pour obtenir un troisième
fichier. Lukino vous surprend et vous demande de sortir.

A présent avec trois fichiers en votre possession, vous pouvez allez plus loin
dans le jeu virtuel. Utilisez le PC pour vous connecter. Cette fois ci utilisez
l’échelle pour allez au B1. Dans le premier couloir un super sérum et une
batterie pour votre lampe. Passez la porte. Dans ce nouveau entrez dans la
première salle et sauvegardez. Ramassez la batterie et ouvrez le casier pour
une surprise. Allez aux toilettes pour femme et prenez les munitions dans les
WC. Allez dans le couloir suivant et parlez au flic. Entrez dans la première
chambre, c’est une infirmerie. Parlez à l’autre flic. Sortez. La salle suivante
est la salle du microscope. Ouvrez le tiroir pour trouver un fichier. Ouvrez le
casier et tuez le monstre dedans. Prenez la carte sur le mur. A partir de cet
instant, les monstres vont devenir plus puissants et différents. Visitez les
quelques autres salles à votre disposition pour faire le plein de sérums et
batteries. Retournez dans la salle de sauvegarde et utilisez le PC pour vous
déconnecter.

Meg s’aperçoit que ce jeu est très douloureux.

Parlez à John dans son bureau. Sortez. Vous vous écroulez de fatigue. Vous vous
réveillez dans l’infirmerie auprès de Timothée. Il vous annonce que c’est
Lukino qui vous a trouvé et amené ici. Allez dans votre bureau. Curieusement il
n’y a pas de lumière. Curieusement aussi c’est parce qu’un homme fouille votre
bureau (la petite salle avec le PC). Du coup il vous bouscule et perd sa carte
niveau 2. Sortez et allez parler à Peter.

Evidemment il nie mais ce qu’il y a de drôle c’est que vous tenez sa carte
entre les mains. Du coup il joue le jeu et vous la laisse. Sortez. En chemin
vers les vestiaires vous croisez Kathy. Elle a perdu sa carte niveau 2 et sa
tombe bien vous en avez une. Ben c’est l’occasion de l’aider. Allez au lobby.
En chemin vous pouvez débloquer une nouvelle pièce, la salle de contrôle. Vous
trouvez une carte du deuxième étage. Allez au lobby. Parlez à Kathy et allez au
premier étage.Le premier bureau est celui de Chris. Elle vous annonce que Kathy
vous attend au restaurant. Allez dans le second bureau pour sauvegardez car
vous ne pouvez pas utiliser l’ordinateur de Chris ni pour aller dans le jeu, ni
pour sauvegarder.Allez au restaurant et Kathy fera diversion sur Chris pour que
vous puissiez vous éclipser. Visitez la salle de sécurité pour voir où travail
votre ami de toujours, Lukino…

Vous en profitez pour le remercier.

Vous retournez au bureau de Chris. En chemin vous la croisez et elle vous dit
qu’elle a vu Jack dans le lobby. Allez dans le bureau de Chris pour vous
connecter. Allez dans le couloir de la salle du microscope. La première porte
est fermée et vous décidez de la défoncer à l’ancienne. Allez au bout du
couloir et entrez dans L’opéroom. Poussez le meuble vers l’armoire et prenez le
fusil à pompe. Défoncez la porte avec. Prenez la carte niveau 2. Allez vers la
porte de sortie pour débloquer un chemin vers les escaliers. Montez jusqu’au
toit pour trouver un sérum, tuez le monstre près de la porte du premier étage
et entrez. Prenez les munitions dans le couloir, dans les toilettes, dans la
salle de contrôle et dans une autre pièce. Prenez aussi la batterie dans la
première salle du couloir et la carte du premier étage. Sauvegardez dans le
deuxième bureau et allez dans le premier.

Un flic vous prévient d’un danger. Vous avez 15 minutes pour entrez le code
1951 sur le panneau de la salle de contrôle. Le flic a mal à la tête et est
déconnecté.

Vous avez donc 15 minutes pour trouver la clé de la salle de contrôle. D’abord
re rentrez dans cette pièce pour prendre une batterie. Allez ensuite au B1 et
entrez dans la salle nommée Breeding. Tuez le gorille pour avoir la clé. Allez
dans la salle de contrôle, entrez le code 1951. Vous apercevez Shizuko. Allumez
la lumière dans toutes pièces et couloirs puis retournez dans la réalité. Allez
au restaurant parler à Chris et Kathy.

Meg sera dérangée par Shizuko dans la réalité. Vous dites à Chris qu’il faut
que vous ayez accès à plus de pièces ici. Chris fixe la carte niveau 2.

Maintenant vous pouvez visitez la plupart des portes fermées. Allez au B1.
Visitez la salle de sauvegarde et prenez la carte du B1. Visitez les toilettes
pour femme et parlez à la femme que vous y trouvez. Allez à l’infirmerie et
parlez au docteur. Il vous apprend que tous ces gens souffrent du même virus.
Ouvrez les rideaux pour discuter avec un malade qui connaît Robert et pour voir
les autres malades. Parlez aux gens des autres pièces pour en apprendre plus
sur cette société. Allez dans la salle du microscope, vous entendez du bruit,
alors ouvrez le casier pour vous cacher dedans. John et Peter savent tout et
Peter ne peut pas soigner les malades pour le moment. Sortez du casier, prenez
le sérum. Ramassez tous les sérums que vous trouverez et stockez les dans le
coffre pour le moment. Vous trouverez 90 balles de révolver. Regardez dans tous
les tiroirs. Allez au deuxième étage à présent et entrez dans le bureau de
John. Ouvrez sont tiroir pour trouver une clé. Avec vous pouvez ouvrir pas mal
de casiers et prendre pleins d’objets qui seront utiles pour la fin du jeu.

Retournez à la bibliothèque (la référence room). Cherchez un tiroir à ouvrir,
et faites le en marchant ou Meg va zapper le bon tiroir. Retournez à votre
bureau et parlez à Jack au téléphone. Vous trouvez la clé de la salle
audiovisuelle sur le sol. Allez donc dans cette salle et utilisez la caméra
pour visionner le film. Shizuko vous emmène dans la réalité alternative. Allez
au B1 et passez la porte à la fin du couloir de la salle du microscope. Vous
arrivez dans une nouvelle salle. Vous rencontrez un flic qui semble familier.

Il chasse un monstre qui s’est enfermé dans cette salle. Il vous dit qu’il est
puissant et qu’il a ajouté au jeu un fusil d’assaut et un lance roquette.
Problème ils sont cachés et c’est à vous de les trouver.

Allez dans la cuisine au B1 pour trouver le fusil d’assaut. Ouvrez le
réfrigérateur sur votre gauche pour trouver des grenades. Dans celui de droite
il y a une clé. Sortez et dans la pièce en face il y a des munitions pour le
fusil d’assaut. Retournez à la salle des capsules et montez à l’étage pour
trouver le lance roquette. Retournez voir le flic et armé de votre lance
roquette entrez et fumez le monstre. Le flic vous annonce qu’il va au premier
étage et que c’est Jack. Une larve attaque Meg et elle s’évanouit. Meg revient
à elle dans l’opéroom. Parlez à John et Peter. Ils veulent utiliser Meg pour
concevoir un vaccin car personne n’a survécu si longtemps dans le jeu. Allez
dans votre bureau. Essayez d’aller dans la petite salle et Lukino arrive.
Connectez vous à the ring après. Vous trouvez 3 roquettes et des grenades au
napalm. Allez au B1 et utilisez les escaliers pour allez au premier étage. Vous
voyez Shizuko. Suivez la et entrez dans le même bureau qu’elle. Un flic vous
explique comment réassembler le lance roquette. Retournez au B1 pour apercevoir
Shizuko à nouveau. Suivez la vers une nouvelle zone de jeu. Entrez dans la
pièce niveau 4. Ensuite passez la porte pour arriver dans une salle avec une
grosse machine. FMV.
Shizuko apparaît et quitte la salle. Suivez la dans la « chanel room ». Elle
vous parle du danger du virus et vous annonce qu’il s’est propagé dans la
réalité. Il est temps de réassembler le lance roquette. La première partie se
trouve dans les toilettes de la chambre d’isolation, la seconde se trouve dans
les toilettes pour hommes du B1 et la dernière partie est dans le restaurant du
premier étage. Il y a sûrement d’autres choses à faire dans « the ring » mais
croyez moi les monstres sont si puissants qu’il vaut mieux se déconnecter au
plus vite. Allez vite dans la salle des capsules. Utilisez la seule capsule
ouverte. La réalité rejoint la fiction puisque les monstres sont partout. C’est
donc le moment d’utiliser les sérums et les munitions qui sont dans le coffre.
Vous trouvez aussi un révolver. Les monstres sont assez faible pour le moment,
mais très nombreux. Zappez les et économisez les munitions pour les deux boss
du jeu. Quand vous sortez, vous avez 3 minutes pour atteindre le B1 en
utilisant de nouvelles portes. Ensuite vous allez dans la chambre d’isolation.
Le chrono s’arrête. Un des hommes enfermé va se transformer en gorille, tuez
le. Shizuko apparaît. Suivez la dans la chanel room. Vous découvrez son corps.
Prenez la clé. Visitez toutes les pièces ici pour trouver un maximum d’objets.

Allez dans le bureau de John. Poussez l’armoire et vous découvrez un élévateur
secret. Tuez la larve et entrez dans la chambre de niveau 4. FMV. Tuez John. Il
faudra pas mal de balles pour l’avoir. Tourner autour d’une table et tirez sur
lui dès que possible. Vous sortez automatiquement. Entrez dans cette pièce pour
trouver l’anneau d’argent de Sadako dans un tiroir. Allez vite au deuxième
étage. Grimpez sur le toit et prenez les objets. Entrez dans l’arène.

SADAKO :

Pour la tuer il faut tirer jusqu’à ce qu’elle se change en corbeau. Tirez sur
les corbeaux et faites cela 2 fois. La troisième fois qu’elle réapparaît prenez
le lance grenade au napalm. En un tir elle devrait succomber. Vous pourrez
profiter de la fin du jeu et voir qu’à l’origine il était à suivre.

6 L’histoire des films :

Il y a 3 films japonais, une série télé et un film américain basé sur the ring.
Il y a aussi la parodie officielle que représente scary movie 3.

Ring 1 :

Une vidéo étrange circule parmi les étudiants japonais. Si on la regarde, au
bout de sept jours, une femme vient vous tuer. Devant un tel pari, les élèves
ne résistent pas et bien sûr la visionne. Le film commence donc par le meurtre
d’une étudiante qui n’y croyait pas. Son ami qui a assisté au meurtre ne peut
plus regarder de télévision en face et se retrouve dans un asile. Une
journaliste s’implique dans l’histoire car sa nièce est une des victimes. Elle
va suivre la piste d’un groupe de jeunes qui a été tué par la vidéo. Elle la
regarde et le compte à rebours commence. Elle enquête avec l’aide de son ex
mari sur Sadako, son histoire et comment elle fut tuée. Malheureusement son
fils voit la vidéo. Son mari se fait une copie de la cassette et la regarde.
Ensemble ils trouvent la tombe de Sadako dans le puit et enterre les os de la
fille qui serait restée vivante plusieurs années dans le puit avant de mourir,
vierge (sada en japonais) sans avoir connu l’amour. On apprend que c’est son
grand père qui l’a jeté dans le puit car Sadako avait des pouvoirs
télékinésiques et la faculté de tuer les gens par la peur en les regardant. La
journaliste n emeurt pas mais son mari est tué par Sadako. Elle comprend que
pour sauver son fils, il faut faire une copie de la vidéo et la montrer à
quelqu’un d’autre. Elle disparaît dans la nature et va voir son père avec son
fils.

Ring 2 :

La suite n’est pas directe mais les personnages sont affiliés à ceux du 1. Des
gens ont retrouvé le corps de Sadako et le grand père décide de l’enterrer. Un
journaliste enquête sur la disparition de sa collègue et se fait aider d’une
étudiant aux pouvoirs télékinésiques qui connaissait bien Ryuji, le mari de la
journaliste disparue. Ils semblaient à la limite d’une relation avant la mort
du professeur. L’étudiante fini par retrouver la journaliste et son fils qui
n’a plus rien d’humain. Il ne parle plus et foudroie de peur les gens. Pour
l’aider l’étudiante se rapproche de lui et l’amène au collègue de Ryuji.
Ensemble ils mettent au point un procédé qui par l’intermédiaire d’une piscine
va permettre à l’étudiante de communiquer avec Sadako. Sadako arrive et tue
tout le monde et entraîne l’étudiante et le fils de Ryuji dans le puit. Il se
produit un miracle et Ryuji apparaît et aspire la peur que contient son fils.
L’étudiante ressort du puit et échappe à Sadako qui demande alors : pourquoi es
tu la seule à survivre ? Pendant ce temps le journaliste a vu une cassette qui
contient une image de Sadako, qui s’échappe et le traumatise. Il devient fou et
finit à l’asile. J’ai regretté que Sadako soit partout et si banalisée. On
ressent un certains manque d’imagination sur le scénario dans ring 2.

Ring 0 :

C’est l’épisode qui précède Ring 1 mais il est sorti bien après. C’est le
meilleur de la série et permet de comprendre comment Sadako en est arrivé là.

Le Cercle :

C’est la version américaine du premier film.

Scary Movie 3 est la parodie de ce film.

7 Crédits :

Ce guide est protégé par les copyrights (2004) demandez moi la permission de le
poster sur votre site.

ADK.